Họ hàng nhà CON RUỒI!

[Aiko3105]

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Xem thêm:
hoc anh van truc tuyen
cách phát âm tiếng anh chuẩn
luyện phát âm tiếng anh
CON RUỒI! Em biết tiếng Anh gọi là gì không? Ya! FLY! FLY là CON RUỒI. Nghe mất hết cả cảm hứng, hết cả tính văn học! I CAN FLY - Tôi có thể bay (như một CON RUỒI!) Nghe có chịu nổi không hả em? Mất hết cả cảm xúc. @@

Đã thế, những con côn trùng dễ thương nhất lại bị dính cái CON RUỒI này vào nữa chứ. Đầu tiên là con BƯỚM - BUTTERFLY, bướm xinh bướm đẹp là thế mà dịch ra thành CON RUỒI ĂN BƠ. Muốn xỉu! °.•

Rồi con RỒNG RUỒI - DRAGONFLY em có biết là con gì không? CHUỒN CHUỒN NGÔ đó em à. Bị điên rồi. RỒNG RUỒI - Nghĩ tới thôi là không muốn phát âm luôn rồi. CHUỒN CHUỒN KIM thì "dễ thương" hơn một chút - DAMSELFLY /Đam zồ flai/. Dịch ra là CON RUỒI THIẾU NỮ. Vậy CON CHIM QUÝ BÀ - LADYBIRD là gì em biết không? CON CÁNH CAM!@@ Thì ra hồi còn là thiếu nữ thì RUỒI là KIM em à, lúc về già CHIM lại biến thành CÀM. (Chỗ này viết sai dấu cho nó hợp vần)
Biểu tượng cảm xúc colonthree

Con này chắc chắn em biết nè. Con RUỒI LỬA - FIREFLY. Nghe RUỒI là thấy thúi rồi, mà còn thắp lửa lên nữa là THÚI TƯNG BỪNG luôn á. Bộ ĐOM ĐÓM thúi lắm hả em? ©°©

Còn cái con RUỒI TRÂU, thì bên xứ người nó không có trâu để cắn mà nó cắn NGỰA nên gọi là HORSEFLY. RUỒI rồi mà còn NGỰA! Bó tay!